من الواضح أن نظام الرئيس محمد ولد الشيخ الغزواني قد قضى بالفعل على حرية التعبير، واستغل القضاء والمؤسسات لخدمة مصالحه، كما فعل رؤساء سابقون من قبله. غير أنه يجب الاعتراف أيضًا بأن جزءًا من النخبة الموريتانية يشارك في هذا الانحدار، بدوافع مصلحية ضيقة وأطماع شخصية، مما يزيد من خضوع الشعب واستسلامه.

السيد رئيس الجمهورية،

موريتانيا في وضعٍ خطيرٍ ومقلقٍ للغاية... كثيرًا ما أنتقدكم وحكامتكم. ومع ذلك، أكنّ لكم كل الاحترام والتقدير...

إليكم بعض النصائح للحد من  الهروب الى الامام  الذي يدفعكم نحوه  من حولكم.