تتناول هذه الدراسة التي أعدها مركز أودغست للدراسات الاقليمية، تصاعد النفوذ الروسي في منطقة الساحل الإفريقي باعتباره أحد أبرز ملامح التغيير في معادلة التوازنات الدولية داخل الإقليم.
Dans le contexte des transformations géopolitiques que connaît la région du Sahel et de l'Afrique de l'Ouest, où plusieurs pays ont reconsidéré leurs partenariats sécuritaires traditionnels, se dégage l'importance de rappeler des moments décisifs de l'histoire des interventions extérieures, dont l'opération "Lamantin" menée par la France en
خاص/أقلام - في ظل التحولات الجيوسياسية التي تشهدها منطقة الساحل وغرب إفريقيا، حيث أعادت عدة دول النظر في شراكاتها الأمنية التقليدية، تبرز أهمية استحضار لحظات مفصلية في تاريخ التدخلات الخارجية، ومنها عملية "خروف البحر" (Lamantin) التي نفذتها فرنسا في موريتانيا عام 1977، من خلال تقديم الجنرال الفرنسي
Lors d'une séance d'audition parlementaire tenue le 14 avril 2025, le Premier ministre sénégalais Ousmane Sonko a déclaré que son pays "partage de nombreux intérêts avec la Mauritanie, du fleuve à la mer, de la pêche au gaz, ainsi que des questions géopolitiques et sécuritaires".
في جلسة مساءلة برلمانية عقدت يوم 14 أبريل 2025، صرح رئيس الوزراء السنغالي عثمان سونكو بأن بلاده "تتقاسم مع موريتانيا العديد من المصالح، من النهر إلى البحر، ومن الصيد إلى الغاز، فضلا عن قضايا جيوسياسية وأمنية".
Au milieu d'avril de chaque année, la mémoire nationale évoque un moment clé dans l'histoire politique moderne de la Mauritanie : l'annonce du début du processus démocratique en 1991, accompagné de grandes espérances, de défis difficiles et de transformations dramatiques qui ont continué à interagir pendant plus de trois décennies.
في منتصف أبريل من كل عام، تستدعي الذاكرة الوطنية لحظة مفصلية في التاريخ السياسي الحديث لموريتانيا: إعلان انطلاقة المسار الديمقراطي سنة 1991، وما حمله من آمال عريضة، وتحديات قاسية، وتحولات دراماتيكية ظلت تتفاعل على مدى أكثر من ثلاثة عقود.
Les évolutions géopolitiques dans la région du Sahel africain s'accélèrent, posant des défis complexes aux pays de la région. Dans ce contexte, la Mauritanie apparaît comme un acteur relativement important grâce à sa position stratégique sur l'océan Atlantique et à sa stabilité politique par rapport à ses voisins.
تتسارع التطورات الجيوسياسية في منطقة الساحل الإفريقي على نحو يفرض تحديات معقدة أمام الدول الإقليمية. وضمن هذه الصورة، تبدو موريتانيا لاعبا ذا أهمية نسبية بفضل موقعها الاستراتيجي على المحيط الأطلسي واستقرارها السياسي مقارنة بجيرانها.
تحولت منطقة الساحل الإفريقي خلال العقدين الأخيرين إلى إحدى أكثر الساحات حساسية وتعقيدا في الجغرافيا السياسية العالمية. فعلى امتداد هذه الرقعة المترامية بين المحيط الأطلسي والبحر الأحمر، تتقاطع رهانات أمنية واقتصاديةوعرقية، ضمن سياق يتسم بتآكل الدولة الوطنية، وتنامي الجماعات المسلحة، وعودة التنافس الدولي بين القوى الكبرى. وفي صميم هذا الحقل الجيوسترات
.jpeg)